Yuki Ishizuka

建筑是一种人工形式的美，精心构建，精确，经常压倒观众。在这项工作中，这些结构是通过透明物体拍摄的，
使用意外和不可控的方法。扭曲的图像呈现出超出故意设计的形式，成为无法人为创建的形状。东京和京都两个对比鲜明的城市都通过扭曲而变得模糊和变形。一旦改变，相同的图像将永远不会以完全相同的方式再次出现。这些变化的景观软化了建筑的僵硬和线性图像，允许一些更流畅的东西在这种转变中，另一种不熟悉的形式开始悄然出现。

建築物は人工的に作られた美しい造形物であり、見るものを圧倒させる。そのような建築物を透明な物体によってコントロールできない発的な方法で撮影をした。歪まされた像は人工的にできない想像を超えた形となる。東京と京都、対照的である2つの都市はどちらも歪み、曖昧化される。 1度歪んだその景色はもう一度同じ像になることは無く変容する。それらは見るものに建築の美しく直線的なイメージを流動的なものに変え、別の新たな姿を浮かび上がらせるだろう。